Pozdrawiam!

Pisz na gor帷o - tu po wys逝chaniu Pani audycji.

Na wst瘼ie uwaga natury ogólnej. Oceniam z punktu widzenia radiowca.

Audycje, mimo i prowadzi je jedna osoba, s wartkie, dynamiczne, du瞠 nasycenie programu muzyk, a zw豉szza piosenk. - Wszystko to sprawia, 瞠 dobrze si tych audycji s逝cha. W du篡m stopniu ma na to wp造w osobowo嗆 prowadz帷ej. To znakomity gospodarz programu.
Dobrze, 瞠 wychodzicie poza teren Lwowa i Wo造nia. Np. z zainteresowaniem wys逝cha貫m o ksi篹ach polskich na Bia這rusi. Mój przyjaciel z Milanówka (z這nke Tow. Mi這郾ików Milanówka) wspó逍racuje z nimi, m.in. w ramach Caritasu. Gównie ta wspó逍raca polega na organizowaniu letniego wypoczynku. W tym roku, da si namówi, aby udost瘼ni troch miejsc dla dzieci ze Lwowa i wiem, 瞠 spora grupa by豉 na wakacjach w E趾u (chyba m.in. z liceum nr 10, gdzie szefuje p. Marta Marytynina). Mo瞠 Pani z nim nagra wypowied przez telefon. Czy ma Pani sta造 dzie i godziny nagra audycji?

Leje Pani miód na moje serce nadaj帷 piosenki o jakich nie mia貫m poj甋a, 瞠 w ogóle istniej. Np. na melodi "Warszawo ty moja Warszawo... S這wa na temat Lwowa by造 b. dobre. Oceniam to równie, jako wieloletni wspó逍racownik nie istniej帷ego ju kwartetu Polskiego Radia "Beltono". Dla nich, dla Andrzeja Tomeckiego i zespo逝 pie郾i i ta鎍a "Politechnika" napisa貫m lub przet逝maczy貫m ok 600 tekstów piosenek. Jednak to ju historia.

Niedawno wys逝cha貫m kilka nagra lwowskich piosenek, w鈔ód których by豉 te jednak, która prawdopodobnie powsta豉 ju na emigracji i wysz豉 spod pióra Hemara, to walc "Moje serce zosta這 we Lwowie". Niestety by貫m zdegustowany, bo wykonawca za酥iewa j na "raz dwa trzy" bez najmniejszego wczucia si w przes豉nie tej piosenki. Nie ma w niej, a powinna by, nostalgia, smutek, jaka t瘰knota za tym, co si straci這, bo przecie to serce "zosta這 we Lwowie", a ja si t逝k po 鈍iecie i jest mi 瘸l tego, co utraci貫m. W g這sie tego wykonawcy (nie wymieniam nazwiska, bo wierz, 瞠 mia dobre intencje, ale dobrymi intencjami piek這 wybrukowano!) nie ma ani odrobiny bólu, goryczy, czy wyczuwalnego cierpienia.
Oczywi軼ie, inaczej w takiej sytuacji powinien by ustawiony podk豉d muzyczny. A tak w ogóle, to "Moje serce zosta這 we Lwowie" w moim odczuciu nie jest tradycyjnym walczykiem, ale tzw. wolnym walcem, który pozwala wtedy na w豉軼iw interpretacj. Tradycyjny walczyk nie daje najmniejszych szans na jak彗olwiek interpretacj takiego tekstu!!! Nikt wykonawcy nie ka瞠 p豉ka do mikrofonu, ale odrobiny wczucia si w przes豉nie tekstu oczekiwa豚ym, zw豉szcza, 瞠 dowiedzia貫m si i jest lwowiakiem. Przed laty s造sza貫m wprost idealne wykonanie tej piosenki, pe軟e uczuciowego zaanga穎wania. Nie wiem, kto to 酥iewa, ale nie wykluczam, 瞠 Renata Bogda雟ka. Nawiasem mówi ostatni raz spotka貫m j na gali z okazji 80-lecia POlskiego Radia w Teatrze Wielkim w Warszawie, ale nie mia貫m okazji z ni porozmawia. Robi豉 wra瞠nie mocno schorowanej.
Reasumuj帷: ka盥a piosenka (w tym "lwowska") powinna by wyre篡serowana, powinna by w豉軼iwie odczytana przez wykonawc i re篡sera jej my郵 przewodnia. Dlatego wykonawca nie powinien polega wy陰cznie na w豉snej intuicji, ale poprosi re篡sera, aby z nim popracowa nad jej w豉軼iw interpretacj.

Generalnie oprawa muzyczna audycji podoba豉 mi si, wzruszy豉 mnie po raz enty piosenka "A te skrzyd豉 po豉mane" (pomy郵cie, jak tak piosenk 豉two "skopa" przez nieprzemy郵an i niefortunn interpretacj.)

Dobrze Pani skomentowa豉 w徠pliwo軼i co do dopuszczania wypowiedzi Ukrai鎍ów (ks. Batruch?) na antenie. Dyskusja na te dra磧iwe tematy jest potrzebna. Nawiasem mówi帷 polecony mi przez Pani portal dot. zbrodni nacjonalistów ukrai雟kich na ludno軼i polskiej na Wo造niu jest wstrz御aj帷y. Zaledwie zacz掖em go czyta. Tym bardziej utwierdzam si w przekonaniu, 瞠 wiedz na ten temat, bez siania nienawi軼i, a raczej w poszukiwaniu modus vivendi na przysz這嗆, nale篡 upowszechnia. Dlatego te szkoda, 瞠 Wasza audycja z Katowic nie jest retransmitowana w programie ogólnopolskim, poniewa na terenie ca貫go kraju mieszka wielu ludzi Krasów i z pewno軼i ch皻nie by jej s逝chali, a pozostali Polacy czego by si dowiedzieli o Kresach. A poniewa radio publiczne jest w r瘯ach okre郵onej opcji politycznej, która ma takich doradców, jak pani Bogusia (Bogumi豉 Berdychowaska), nie ma co na to liczy. W tej sytuacji radz szeroko upowszechnia wiedz o mo磧iwo軼iach odbioru audycji przez Internet. Np. ka盥a audycja powinna si zaczyna przypomnieniem, 瞠 mo瞠cie nas s逝cha - w kraju i na 鈍iecie - równie przez Internet. Powiadomcie o tym przyjació i znajomych z Kresów lub zainteresowanych Kresami. Na stronach WWW nalezy popularyzowa odbiór audycji przez Internet, a nawet zamie軼i krótk instrukcj dla niewtajemniczonych, jak to mo積a osi庵n望. Ja o audycjach przez Internet dowiedzia貫m si z "Kuriera Galicyjskiego", któremu jestem za t informacj ogromnie wdzi璚zny.

Pozdrawiam i tak trzyma! Ju dzisiaj czekam na nast瘼ne niedzielne spotkanie z Kresami.
Andrzej Pettyn

2008-09-13 12:01:01


WsteczW g鏎Strona startowaMapa serwisuKontakt